venerdì 5 ottobre 2012

Barocco?! NO GRAZIE

Hola chicas!

Dimenticate il minimalismo!!!!
Questa sarà la stagione dello sfarzo!!!
Almeno così ci suggerisce la sfilata autunno inverno della coppia di stilisti italiani Dolce & Gabbana che in quanto a questa tendenza hanno fatto da pionieri.
Propongono una donna vestita di abiti neri con grandi ricami dorati e dettagli floreali, carica di accessori scintillanti, acconciata con fascie e cerchi impreziositi tanto da sembrare diademi e righe centrali che ricordano le zarine russe.

Forget minimalism!!

This will be the season of glitz!

Or so suggests the fashion show fall winter pair of Italian designers Dolce & Gabbana in terms of this trend have been pioneers.

Propose a woman dressed in clothes blacks with big gold embroidery and floral details, full of sparkling accessories, hair entwined with embellished straps and wheels so they seem tiaras and central lines reminiscent of the Russian tsarinas.





 Dolce & Gabbana


Tendenze sfilate di Parigi Autunno-Inverno 2012/2013 Balmain


Anche Balmain, sull'onda di questo trend non si è tirato indietro e durante la fashion week parigina ha vestito le sue modelle scegliendo stampe Fabergé.

Personalmente non amo particolarmente questo stile, come altri, fatti di eccesi perchè trovo sia difficile saper e poter portare questo genere fuori dalla passerella nella vita quotidiana specialmente se si opta per un total look .

Per noi comuni mortali ,che non vogliamo assomigliare alla cugina della zarina Anastasia la parola d'ordine è quindi non esagerare!!!!

Il mio consiglio è quello di scegliere, se si vuole optare per questo trend, un solo capo fregiato alla volta oppure di accostare ad outfit particolarmente femminili e minimal copricapo gioiello per aggiungere quel tocco di fiabesco in più.
Even Balmain, in the wake of this trend has not pulled back and during the Paris fashion week has dressed his models to choose prints Fabergé.




Personally I do not particularly like this style, like others, made ​​of eccesi because I find it difficult to know and be able to bring this kind outside the catwalk in everyday life, especially if you opt for a total look.


For us mere mortals, we do not want to look like a cousin of Tsarina Anastasia the password is then not overdo it!!


My advice is to choose if you want to opt for this trend, one head adorned at a time or to pull over to women's outfits particularly headgear and minimal jewelry to add that extra touch of romance.

Kirsten Dunst (Dolce & Gabbana)

Se siete delle ragazze da DIY allora questo link è per voi:
http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=4541313986393892145#editor/target=post;postID=3615967547271475566

Per le più "ciombe"( sdattine ,impeditine nel lavoro manuale)tranquille... vi basterà fare un salto nel negozio di accessori più vicino e troverete una vasta scelta!!!!

E voi avete trovato qualche pezzo barocco da consigliare????!!!!

If you are the girls from DIY then this link is for you:




For more "Ciombe" (sdattine, impeditine in manual labor) quiet ... you just need to jump into the nearest accessory shop and you will find a wide choice!!


And you have found a few pieces from the Baroque recommend??!!

made with love

Giulia






Nessun commento:

Posta un commento